“最美潇湘——湖湘名家书画交流展”柏林开幕

The "Glorious Hunan — International Exhibition of Chinese Artists" kicked off at the China Cultural Center in Berlin, Germany, on July 10. More than 100 guests attended, including Chinese and German art professionals and amateurs.

7月10日，“最美潇湘——湖湘名家书画交流展”在德国柏林中国文化中心开幕。中德艺术界人士、广大艺术爱好者等100余位来宾出席。

The exhibition features more than 30 representative works from Hunan artists, covering a wide range of art forms such as Chinese painting, oil painting, watercolor, calligraphy, sculpture, seal cutting, and mixed-media painting. These works explore themes ranging from regional landscapes such as the Miao village in western Hunan and the scenery of Yuelu Mountain to contemporary meditations on history, people and nature.

本次展览共展出30余件来自湖南艺术家的代表作品，涵盖国画、油画、水彩、书法、雕塑、篆刻与综合材料绘画等多元艺术形式。展品题材丰富，既有湘西苗寨、岳麓山景等地域风貌描绘，也有当代语境下对历史、人物与自然的审美思考。

Co-organized by the China Cultural Center in Berlin, the Fine Arts Academy of Hunan Normal University, and the Mediadesign University of Applied Sciences for Design and Computer Science, the exhibition will last until August 15.

本次展览由柏林中国文化中心与湖南师范大学美术学院、柏林媒体设计与计算机应用技术大学共同主办，将持续至8月15日。