2025年湖南省（国际）创新创业大赛国际赛道半决赛开赛

The 2025 Hunan (International) Innovation and Entrepreneurship Competition International Sub-tracks entered the semifinal round on July 28. Twenty-two overseas teams participated in the online roadshow and defense, presenting their innovation and entrepreneurship projects. 

2025年湖南省(国际)创新创业大赛国际赛道半决赛7月28日开赛，22支来自海外的参赛团队携创新创业项目集中线上路演。

This is the first time that the Hunan (International) Innovation and Entrepreneurship Competition has offered an international sub-track, soliciting projects from overseas entrepreneurship groups and enterprises outside Hunan Province. Since its launch in May this year, 332 teams hailing from the United States, Russia, Japan, the Netherlands, and Singapore, as well as other domestic provinces and regions, have registered to participate. 

据悉，今年湖南省创新创业大赛首次开设国际赛道，面向海外创业团队和省外企业广泛征集参赛项目，自今年5月启动以来，吸引了来自美国、俄罗斯、日本、荷兰、新加坡等地以及中国其他省份的332个项目团队报名参赛。

The outstanding projects in the semifinal will be shortlisted for the finals, and the final winners will receive financial and policy support in various forms.

根据赛事安排，本次半决赛的优胜项目将入围大赛决赛，最终脱颖而出的参赛项目将获得奖金、政策等各种项目扶持。

During the competition, each participant gave a 7-minute presentation and a 5-minute defense. A panel of five experts from relevant industries and investment institutions gave comprehensive evaluations based on such aspects as core technological competitiveness, comparative advantages over existing similar products, and business models. The experts also provided the participants with suggestions and guidance.  

比赛现场，参赛选手通过“7分钟路演+5分钟答辩”的形式进行角逐。来自行业、投融资机构的5位专家组成评审团，从技术核心竞争力、与现有同类产品的比较优势、商业模式等维度进行综合评审，为参赛选手提供建议和指导。

An entrepreneur from Japan expressed her strong fondness for "China-chic" cultural and creative products. She once collaborated with Chinese partners to create some "China-chic" cartoon images inspired by Chinese mahjong. She planned to create more cultural and creative products with Hunan characteristics in the future, drawing inspiration from Hunan rice noodles and Hunan's spectacular landscapes. 

来自日本的一位创业者表示，她非常喜欢中国国潮文创产品，此前与中国合伙人一起以麻将为灵感，创作出一系列国潮卡通形象。未来，她计划以湖南米粉、潇湘风光等湖南元素为原型，创作出更多具有湖湘文化特色的文创产品。